آغدام‌ین ائرمنیلر طرفیندن طؤوله‌یه چئوریلمیش تاریخی مسجیدیندن گؤرونتولر

نوامبر 10, 2007 در 7:32 ب.ظ. | نوشته شده در آغدام, ائرمنی مظالیمی-تئرورو, تورکجه | بیان دیدگاه

آغدام‌ین ائرمنیلر طرفیندن طؤوله‌یه چئوریلمیش تاریخی مسجیدیندن گؤرونتولر 

آغدامقوزئی آزربایجان‌دا قاراباغ و اطراف بؤلگه‌لری ائرمنیلر طرفیندن غصب ائدیلدیکدن سونرا، او بؤلگه‌لرده بیر چوخ تاریخی اثر یوخ ائدیلیب، بیر چوخو ایسه یوخ ائدیلمک اوزره‌دیر.

آشاغیدا Dr Jon Pearce طرفیندن چکیلیب یاییلان تاریخی آغدام مسجیدی شکیلری واردیر. گؤردوگونوز کیمی ائرمنیلر تاریخی مسجیدی طؤوله‌یه چئویرمیشلر. شکیللرین اینگیلیسجه آچیقلاماسینین فارسجا و تورکجه چئویریسی ده وئریلیر.

آغدام‌ین ائرمنیلر طرفیندن طؤوله‌یه چئوریلن تاریخی مسجیدیندن گؤرونتولر

Agdam Mosque 2
The Agdam Mosque has been converted into a stable for pigs and cows.

آغدام مسجیدی 2
آغدام مسجیدی دونوز و اینه‌ک طؤوله‌سینه چئوریلمیشدیر.
مسجد آغدام 2
مسجد آغدام به اصطبل خوکها و گاوها تبدیل شده است.

آغدام‌ین ائرمنیلر طرفیندن طؤوله‌یه چئوریلن تاریخی مسجیدیندن گؤرونتولر

Agdam Mosque 3
Seeing pigs and cows wandering around inside a mosque was surreal. The walls were covered with Armenian graffiti.

آغدام مسجیدی 3
اینه‌کلر و دونوزلارین مسجیدین ایچینده اؤزگورجه دولاشمالاری سوررئال [صحنه] ایدی(؟!). دووارلار ائرمنیجه جیزما-قارالارلا دولودور.
مسجد آغدام 3
مشاهده خوکها و گاوهایی که آزادانه در فضای مسجد سرگردان بودند حس سورئالیستی(؟!) ایجاد میکرد. در و دیوار مسجد پر از نوشته‌هایی(یادگاری) به زبان ارمنی بود.

Advertisements

نوشتن دیدگاه »

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s

ساخت یک وب‌گاه یا وب‌نوشت رایگان در وردپرس.کام.
Entries و دیدگاه‌ها feeds.

%d وب‌نوشت‌نویس این را دوست دارند: