صاباح-بیریسی یولداشلاردان مئساژلار گلمیه باشلادی. بالا وئبلاگ بعضی ISPلرجه ڣیلتئر ائدیلمیش. عکسینی ده سالیب گؤندردیلر. ساغ اولسونلار یولداشلار بو حاقدا وئبلاگلاریندا یازی دا یازدیلار. بو یازی(سارسيلماز باغلانتيلار) یولوموزو داوام ائتمکده داها دا گوجلندیردی منی…

البتته تورک دونیاسی ایله بیرلیکده بیر چوخ تورک سایتی دا ڣیلتئر ائدیلدی او گئجه… نه ایسه دگیشیک چاره‌لر گلدی عاغلیما…

ان یاخشیسی HTTPSدن فایدالانما. WordPress.com وئبلاگلاریندا بئله بیر اؤزه‌للیک واردیر. بو وئبلاگلار ڣیلتئر ائدیلمز، یا دا ڣیلتئر ائدیلمه‌سی چوخ چتیندیر. بو او دئمکدیر کی وئبلاگ آدرئسینده Httpدن سونرا بیر دنه S قویوب، ڣیلتئردن گئچه‌جکسینیز:

httpS://turkicworld.wordpress.com/

آمما نه یازیق کی بوندان فایدالانماغی هامی بیلمیر، بعضی بیلگی‌سایارلار HTTPS صفحه‌لرینی آچمیر و داها اؤنملیسی، HTTPSین ده ڣیلتئر اولما ائحتیمالی گئدیر.

اونا گؤره ده آدرئسیمیزی دگیشمک قرارینا گلدیم. بوندان بئله یئنی آدرئسیمیز، تورکوک بیز وئبلاگی ایله قوللوغونوزدا اولاجاغام. تورک دونیاسینین بوتون یازیلاری، لینکلری و حتتا شرح/یوروملاری(Comments) تامامیله یئنی آدرئسه کؤچورولموشدور.

 اینتئرنئت اورتامینین اؤلکه‌میزین باشقا اورتاملاری کیمی پانفارس، آنتی‌تورک، راسیست(نژادپرست)، پان‌ګورد، ګوردچو و بوندان باشقا چوخلو خسته دوشونجه‌لرله دولو اولدوغونو بیلیریک.

 بو مساله بیر چوخ سویداشیمیزی راحاتسیز ائده‌ره‌ک اونلاری گئدیب او سایتلاردا یامان-یاووز سؤزلر یازماغا تحریک ائدیر و نه یازیق کی بو یامان-یاووزلارلا تورکلرین ایمگه‌سی پوزولور و پان‌فارسلارین الینه ماهانا دوشور.

بوندان علاوه بونلارین بیر دوزاق اولا بیله‌جگی و بو وسیله ایله تورکلرین الینی اوخوماغا چالیشمالاری دا اولاناقسیز دئییلدیر. حتتا بو ایشله اینتئرنئت اورتامینین چالیشقان تورکلرینین IPلرینی بئله اله گتیره بیلرلر.

یامان-یاووز یورومcommentلاردان بیخدیغیم زامان چوخ گؤزل، ادبلی و ساوونولا بیله‌ن(قابل دفاع) بیر یوروم گؤردوم. خوراسان ګرمانج‌لاریندان اولان بیر شخص بیر وئبلاگ آچیب و بورادان-اورادان یازیلار کوپی-پئیست ائدیب یاییر.

بو خوراسان ګرمانجی شخص یاواش-یاواش ایشی بؤیودوب، حاجی قوربان سولئیمانی ایله ده شوخلوق ائله‌مگه باشلامیش، اونو ګرمانج‌ کیمی تقدیم ائدیر. بونون اوزرینه باهارلی و بیات آدلاری ایله یازان شخصلردن دوزگون یانیتلار آلیر.

بو آرادا ”آرمان” آدلی بیریسی اونا گؤزل بیر یانیت وئرمیش. اوخویاق و اینتئرنئتده دوشمانلاریمیزی محکوم ائتمه‌گی اؤگرنه‌ک.

فقط سیزدن بیر ریجام وار! من اؤلوم گئدیب بو ګرمانج‌ گده‌یه یامان-یاووز یازمایین! بونلارین قحبه‌شووه‌نی‌لرینی ائشیتمک ایسته‌میرم!!

* «آغلاماغینی باشارمایان/بیلمه‌ین اؤلوسونو تونبه‌تین سالار» آتا سؤزونه ایشاره! 

http://kormanj.wordpress.com/2008/01/23/talangur/#comment-534

http://kormanj.wordpress.com/2008/01/21/death-haj-ghorban-soleimani/#comment-532

http://kormanj.wordpress.com/2007/06/26/mamosta-soleimani/#comment-533

آرمان (20:21:50) :

با سلام

قول و فعل شما به همدیگر همخوانی ندارد

شما فرموده اید که:”برخی دوستان هم یه چند وقتی است که بر علیه اقوام دیگر ایران زمین نظر می دهند. باید عرض کنیم که همه ما از یک سرزمین هستیم و هیچ یک برتر از دیگری نیست” و همچنین فرموده اید:”وثتی کسی محبوب قلب ها است در مرزها نگه داشته نمی شود“

اما در عمل «حاج قربان سلیمانی جهانی» را تا حد یک «مامو.ستا‌ی ګرمانج» تقلیل داده اید.

تا اونجایی که من میدونم مامو.ستا به آخوندهای سنی استان ګردستان میگویند

حاج قربان سلیمانی ترک بود و فکر نکنم احتیاج به تاکید بیشتر از این داشته باشد. حاج قربان سلیمانی(قربان بخشی) آنقدر بزرگ بود که مرزهای زبانی رو شکست و نه تنها به زبان اصلی ترکی میخواند و میسرود، بلکه به زبانهای ګرمانجی و فارسی هم هنر نمایی میکرد(خیلی بهتر از ګرمانجها و فارسها).
اگر قرار است جهانی فکر کنیم نباید بنویسید “ممو.ستا حاج قربان سلیمانی خواننده و بخشی ګرمانج”
چون با این حرف در عمل «حاج قربان سلیمانی(قربان بخشی) جهانی» را تا حد یک «مامو.ستای ګرمانج» تقلیل داده ایم.

نگاهی به دسته بندی مطلب و تگهایی که بکار برده اید نشان میدهد که ترجیح میدهید حاج قربان سلیمانی به عنوان یک ګرمانج معرفی شود:
“ګرمانج, ګرمانجی, بخشی, تار, حاج قربان سلیمانی, خراسان شمالی, دوتار, شمال خراسان
دسته بندی‌ها : بزرگان ګرد و ګرمانج, خراسان شمالی, سازها و نوازندگان ګرمانج و ګرد, شعر و شاعران ګورد و ګرمانج, موسیقی ګرمانجی”

به هر حال برای من فرقی نمیکند ترک باشد و یا ګرمانج و یا فارس. یک مقام شاختایی(شاه اسماعیل ختایی) و یا نوایی(امیرعلیشیر نوایی) از حاج قربان مرا بس…

اسکی تورک آشیق-باخشی-اوزان گله‌نگی‌نین یورولماز داوامچیسی حاجی قوربان سولئیمانی/قوربان باخشی(حاج قربان سلیمانی/حاج قربان سليماني/قربان بخشی) دونیاسینی دگیشدی.

4-5 ایل بوندان اؤنجه سایین مئهران باهاری، حاجی قوربان‌ی چوخ یئرلی اولاراق چاغیمیزین فارابیسی آدلاندیردی. اونون اؤلومو تورک خالق موسیقیسی و ادبیاتی و اؤزه‌للیکله آفشار یورد/خوراسان تورکلوگو اوچون بؤیوک ایتکی ایدی.

حاجی قوربان‌ین اؤلومو ایله مینلرجه بئیت شئعر، یوزلرجه دستان، هاوا، ماهنی/تورکو، آغیت، بایاتی و نئچه مین ایللیک تاریخ تورپاق آلتینا گئتدی.

تورک دونیاسی باشین ساغ اولسون…

اینتئرنئت عالمینده بؤیوک تورک باخشی حاجی قوربان سولئیمانی(حاج قربان سلیمانی/حاج قربان سليماني/قربان بخشی)‌نین اؤلومو ایله ایلگیلی یازیلار:

1. ساز حاج قربان سلیمانی خاموش شد… / سید عطاء الله مهاجرانی
   صدای ساز حاج قربان خاموش شد… او و سازش از هم جدا نبودند
2. گنج راستین ملی / حاجی قوربان سولئیمانی حاققیندا
   ساز «به زبان تركی»، می‌گوید كی كوك است، كی نه، ما با هم حرف می‌زنیم، من برای او غم‌هایم را می‌گویم و او هم برای من از غصه‌هایش
3. حاجی قوربان سولئیمانی‌دن ایکی شکیل
   با زخمه های عشق
4. حاج قربان سلیمانی: «[ساز] به زبان تركی، می‌گوید كی كوك است، كی نه، ما با هم حرف می‌زنیم، من برای او غم‌هایم را می‌گویم و او هم برای من از غصه
   هیچ‌كس بهتر از خودمان زبان ما[لهجه خراسانی زبان ترکی] را نمی‌فهمد و نمی‌داند
5. تورك خالق موزييى ذيروه سينده دوران٫ چاغيميزين فارابىسى حاج قوربان سولئيمانى
   ساز چالاندا٫ سازيم دئييل٫ من اؤزومون سازيم اولورام
6. بخشى ها نوازندگان دوتار، آواز خوان و داستان سرا بودند. شهرهاى قوچان، شيروان و بجنورد مراكز عمده بخشى‌هاى شمال خراسان بوده است
   استاد حاج قربان سلیمانی(قربان بخشی) (Hacı Qurban Süleymani/Haj Ghorban Soleimani) و باشقا باخشی‌لاردان mp3
7. ستون خیمه موسیقی خراسان فرو ریخت-حاج قربان سلیمانی سال 1299 در روستای علی آباد قوچان ودر منطقه ترک نشین شمال خراسان به دنیا آمد
   این دوتار نوازومتخصص موسیقی ترکی خراسان در فستیوال های بسیاری شرکت کرد و فرمی از ساز ملی ترکی قوپوز را به شیوه نو ابداع کرد
8. گنجشک ها هم می گفتند حاج قربان بنواز!
   بخشی کسی ست که نوازنده باشد شاعر باشد خواننده باشد سازنده ی ساز باشد حکایت ها و داستان های مقام ها را خوب بداند
9. الف قد هزاره موسیقی ترکی در خراسان / سید حیدر بیات
   الف قد هزاره موسیقی ترکی خراسان حاجی قربان سلیمانی بود
10. حاج قربان سلیمانی درگذشت
    حاج قربان سلیمانی ،تنها بازمانده از بخشی های خراسان از هشت سالگی دو تار به دست گرفت
11. گزارشي از مراسم تشييع پيكر دوتار نواز زرين‌پنجه‌ي ايران -باغي كه پيكر حاج‌قربان را ميزباني مي‌كند قطعه‌ي هنرمندان شد
    حاج‌قربان سليماني، بخشي از باغش را که در آن مدفون شده است، به‌عنوان قطعه هنرمندان تقديم اهالي هنر كرده است
12. /خاموشي استاد دوتار نواز ايران/
    تعزيه‌خوان‌ها فردا به خيابان مي‌آيند…
    اعلام برنامه‌ي بزرگداشت‌هايي كه براي “حاج قربان سليماني” برگزار مي‌شوند
    مراسم بزرگداشت حاج قربان سليماني به‌صورت عزاداري و تعزيه در قوچان برگزار مي‌شود
13. تجليل از حاج قربان سليماني به شيوه‌ي وزارت ارشاد احمدي‌نژاد‌/خرج درمانش را ندادند تا هزينه‌ي كفن و دفنش شود!
    شاید حاج قربان دیگری باشد-بیماری حاج قربان او با دومیلیون تومان قابل درمان بوده است

بیر فارس عیرقچینین یئنی ایل دوعاسی
دعای تحویل سال نو یک نژادپرست فارسی
نیایش انتخابی برای لحظه ی تحویل سال نو
http://salekoroshbozorg.blogfa.com/post-19.aspx

تو را می ستاییم ای اهورا مزدا، ای سزاوار ستایش که در میان کشورها ایران را آفریدی، تا شهبانوی کشورها شود.
بیلدیگیم قدری ایله آللاه تورپاغی، یئری و آداملاری یاراتدی آمما اؤلکه‌لرین یارادیجیسی اینسانلاردیر، تانری دئییلدیر!

البرز ِ بالا بلند را آفریدی تا آرش کمانگیر تیرش را از فراز آن بپراند و مرزهای ایران را تا فراسوی پندار بگستراند.
اسکی فارس عیرقچیلارینین یاراتدیقلاری آرش، ایران اؤلکه‌سی و ایران سینیرلارینین قوندارما افسانه‌لرینین نه داخلی وار آللاها؟!

الوند برفپوش را آفریدی تا فر شاهنشهی را در گنجنامه ی خود جاودان نگهدارد.
اصیل سارساقلاما! سوروشسان یازارین اؤزو ده یازدیغینین آنلامینی بیلمز! گده ”فر شاهنشهی را در گنجنامه‌ی خود جاودان نگهدارد” نه دئمه‌کدیر؟!

زاگرس سخت گذر را آفریدی تا دشمن از ایران دور بدارد. رود ارس، و کارون فراخ بستر، و خلیج همیشه پارس را آفریدی تا ایران را جاودان بالنده بگردانند.
بوگون زاگروس داغلارینین اطرافیندا تورکلر، لورلار، عربلر و کوردلر یاشاییرلار. بونلارین هانسی دوشمندیر؟
قیریلدیم گولمکدن! قوندارما ”خلیج همیشه پارس” اویدورما ایران‌ی نئجه ”جاودان بالنده” ائله‌یه‌جک؟

* * * * *

مین ایللرله چتیرتکهÇəkirtkə(ملخ) و کرتنکلهKərtənkələ(سوسمار) یئمکدن اوتانان پانفارسلار، عربلردن نفرت ائدیر

يك سند افتخار ديگر براى امريكا در خاور ميانه
https://balatarin.com/permlink/2008/1/14/1210835#c-687955
ترجمه فارسى متن نوشته شده روى مقوائى كه سرباز امريكائى به دست پسر نوجوان عراقى (كه واضح است انگليسى نميداند) داده است از اين قرار است : ” سرجوخه بودرو پدرم را كشت و بعد ترتيب خواهرم را داد ! “

کارش اگر واقعی بود سند بزرگترین افتخار خاور میانه یعنی کشتن یه عرب ملخ خور و بیشعور بود ولی حیف که فقط برای خنده بوده….

دئین یوخدو اوغول بالا! ائی کویر اوولادی! چتیرتکه و کرتنکله‌دن دویدون دا بیه‌نمیرسن؟

آللاه بونلارا بیرآز عاغیل(سئرچه/دایناسور قدر اولسا یئتر!) و آداملیق، بیزلره بوللو میقداردا میللی شوعور(دونیاجا وئرسه آزدیر!!) وئرسین! آمین یا رب‌العالمین!!

اؤنجه‌کی بؤلوملر:
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 6
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 5
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 4
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 3 
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 2 
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی

• ترکیه با ترجمه کتاب به مسأله کشتار ارامنه پاسخ می دهد
  خود ارمنی ها هم چندین روستای آذری و ترک نشین را در آن دوران و زمانهای بعد به آتش کشیدند و باخاک یکسان کردند
• بسیاری از آثار ایرانی اصیل بویژه مینیاتورهای سبک ترکمان و هراتی – دوره حکومت ترک ها در ایران – در موزه های ترکیه هستند
  تقریبا مطالعه مینیاتور ایرانی بدون ارجاع به آثار موجود در ترکیه غیرممکن است
• ریشه در خویش-غلامحسین ساعدی: تنها در فاصله ی سالهای 24 و 25 بود که کودکان دبستانی آذربایجان دریافتند که مدرسه چندان جای وحشتناکی هم نیست
  برای بچه های آذربایجانی مدرسه عوض سوادآموزی، جائی بود برای یادگرفتن زبان خارجی، یعنی فارسی

عکسهایی از فقر وحشتناک مردم در آذربایجان غربی – نام مجموعه عکس را با طنز تلخی «ولینعمتان» گذاشته‌اند

عکسهایی از فقر وحشتناک مردم در آذربایجان غربی 
این عکسها از سایت کمیته امداد آذربایجان غربی است . بالای صفحه را نگاه کنید که نام مجموعه عکس را با چه طنز تلخی «ولینعمتان» گذاشته‌اند. بخصوص عکس شماره 8 را نگاه کنید که درون بیغوله محل سکونت ساکنان بیغوله ها را نشان میدهد. کودکان روی زمین و خاک سرد کف این بیغوله‌ها نشسته‌اند، در سرمای آذربایجان غربی!

قایناقلار:
سایت كميته امداد امام خميني (ره) آذربايجانغربي – گالری عکس – ولینعمتان

8 عکس از فقر وحشتناک مردم در آذربایجان غربی

اؤنجه‌کی یازیلار:
قوجا تورکون دوشدوگو درد یامان هئی – سیزجه بو قاشقایی تورک قادین نه‌یی دوشونور؟

نادیر شاه آفشار تورکجه داش یازیتی
نادیر شاه تورکجه‌نی دانیشیق دیلیندن چیخاریب یازی دیلی ائتمیشدیر. او تورکجه‌نی دیه‌رله‌ندیرمک اوچون آتا باباسی مولکو اوْلان کلات قالاسینین گیریش یئرینده تورکجه بیر کتیبه قازدیرمیشدیر. بو آبیده هله ده خوراسان‌ین دره‌گز شهرینین کلات‌یندا دورور. 24 بنددن عیبارت اوْلان بو شئعرلر بؤیوک بیر قایانین 15لیگینده قازدیریلمیشدیر. خوش خطله عرب الیفباسی ایله قازان اوستانین آدی بللی اوْلماسا دا٬ شئعرلرین سؤیله‌یه‌نی آبیده‌نین آلتیندا قازیلمیشدیر. او دا افشارلاردان اوْلان «گولبون آفشار»دیر. اوْنون حاققیندا معلوماتیمیز آزدیر٬ آنجاق بیلیریک نادیر شاه ساراییندا اؤنه‌ملی یئری واریمیش. ایسلامدان سوْنرا تورک تاریخینده هله تایی آز اوْلان بو کتیبه 1155-1157ینجی ایللرده قازیلمیشدیر.

کتیبه ترکی نادر شاه افشار(کتیبه نادری)
این سنگ نوشته ترکى معروف به کتیبه نادرى در مدخل دربند ارغون شاه در کلات نادرى٬ ملک پدرى نادر(دره‌گز خراسان)، پیش از آبادی دربند قرار دارد. اشعار به خط ترکى به سال ١١٥٥-١١٥٧ بر روى صخره بزرگى حک شده است. ارتفاع کتیبه از سطح رودخانه ١٥ متر بوده دارای ٢٤ بیت شعر ترکی (٤ مصراع فارسی) است. اشعار متعلق به “گلبن افشار” از شاعران دربار نادر شاه افشار است. در باره وى معلومات گسترده اى وجود ندارد. شعر در ستایش ثنای نادر پسر شمشیر است و با حمد خدا شروع می شود و همچون دیگر آثارش با مرگ او ناتمام مانده است. حکاک این کتیبه کم‌نظیر در تاریخ اسلامى و ترکى دانسته نیست.

 ایندی ایسه بو شئعرلر: 

نادیر داش یازیتی – کتیبه نادری 

 بسم‌الله‌الرحمن‌الرحیم و هوالاعلی Bismillahirrəhmanirrəhim və hüvəl’ə’la

ایبتیدا حمد-ى خودا-یى احد-و فرد-ى قدیم- İbtida həmd-i Xudâ-yi əhəd-u fərd-u qədim
قادیر-ى لم یزل-و عالیم-و دانا-و حکیم-Qâdir-i ləm yəzəl-u âlim-u dâna-vu həkim
او کی بو کون-و مکانی یارادیب قودرتدن-O ki bu kun-u məkanı yaradıb qudrətdən
او کی بو بحر-و بری خلق’ ائدیب شؤوکتدن-O ki bu bəhr-u bəri xəlq edib şövkətdən
ایکی عالمده اودور بنده‌لره یاور-و یار-İki âləmdə odur bəndələrə yâvər-u yar
حیکمتیندن گؤرونور بنده‌لره هر آثار-Hikmətindən görünür bəndələrə hər âsar
خلق-ى عالم هامى مؤحتاجدیر او درگاههXəlq-i âləm hamı möhtâcdır o dərgâhə
او ووروب نور-و مینا٬ کؤوکب-ى مئهر-و ماهه- O vurub nur-u mina, kövkəb-i mehr-u mâhə
حمد-ى حقدن سورا اولدو قلمیم نور افشان-Həmd-i Həqdən sora oldu qələmim nurəfşan
“بثنا گستری ختم-ی روسول٬ فخر-ی جهان-”Bə səna gostəri-ye xətm-i rüsül, fəxr-i cahan” “
نبی-یى هاشیمى-و احمد-و محمود صیفات- Nəbi-yi Hâşimi-yü Əhməd-ü Məhmud sifât
کیم خودادان اولا داییم “علیه سلام و صلوات-”Kim Xudâdan ola dâyim “ələyhi səlam-ü sələvat”
آل-و اصحابینا هم رحمت-ى بئسیار اولا- Âl-u əshabına həm rəhmət-i besyâr ola
اولا حق یاوری هر کیم اولارا یار اولا Ola Həq yâvəri hər kim olara yâr ola
حمد-ى نئعمت-ى حقدن سورا٬ با صیدق-ى زبان-Həmd-i ne’mət-i Həqdən sora “bâ sidq-i zəban”
فرضدیر بنده‌لره مدح-ى شهنشاه-ى جهان- Fərzdir bəndələrə mədh-i şəhənşâh-i cahan
او شهنشاه-ى فلک مرتبة-یى چرخ-ى سریر-O şəhənşâh-i fələk mərtəbə-yi çərx-i sərir
شاه نادیر٬ کی آدی تک یوخ٬ میثل-و نظیر-Şâh Nâdir, ki adı tək yox, misl-ü nəzir
دئمک اولماز بو شهنشاه٬ بلکى اولا پئیغمبر-Demək olmâz bu şəhənşah, bəlki ola peyğəmbər
یا موقررب ملکدیر اولوب از نوع-ى بشر-Yâ muqərrəb mələkidir olub əz növ’-i bəşər
لئیک چون قودرت-ى حق ظاهیر ائدیب بیش از پیش- Leyk çün qudrət-i Həq zâhir edib biş əz piş
نظر-ى حق اونا٬ هر کیمسه دئسه حق٬ دیمیش- Nəzər-i Həq ona, hər kimsə desə Həq, dəymiş
نیسبت ایله شرف-و فخر-ى اوجاق-ى تئیمور-Nisbət ilə şərəf-u fəxr-i ocâq-i Teymur
حسب ایله به جهان٬ شاه-ى شهاندیر مشهور-Həsəb ilə bə cahan şâh-i şəhandır məşhur
موصطفا خولق-و مسیحا دم-و یوسیف طلعت- Mustəfa xulq-u Məsiha dəm-u Yusif təl’ət
بوعلی دانیش-و حاتم کف-و لوقمان حیکمت-Buəli dâniş-u Hâtəm kəf-u Luqman hikmət
قابیلییتله اونا وئردی خوداوند-ى کریم-Qabiliyyətlə ona verdi Xudâvənd-i Kərim
تاج-و تخت-ى شهی-و عدل-و کرم٬ خلق-ى عظیم-Tâc-ü təxt-i şəhi-yü ədl-ü kərəm, xəlq-i əzim
هر شرافت که دئسه‌م شاه-ى شهاندیر کامیل- Hər şərâfət ki desəm şâh-i şəhandır kâmil
مرحمتدن اونون الطاف-ى خودادیر شامیل- Mərhəmətdən onun əltaf-i Xudâdır şâmil
ائعتیقادى (بئله دیر ؟) او شه-ى پاکیزه نهاد-E’tiqadı belədir o şəh-i pâkizə nəhad
باغلامیش صیدق خداونده ائدرلر بئله یاد-Bağlamış sidq Xudâvəndə edərlər belə yâd
اله گیرمز بئله دؤولت “به سپاه و شمشیر-”Ələ girməz belə dövlət “bə sipah ü şəmşir”
اولا بیلمز بئله ایقبال “به فضل و تدبیر-”Olabilməz belə iqbal “bə fəzl ü tədbir”
سن ویریبس اونا بو سلطنت-و تخت-و سیپاه-Sən veribsən ona bu səltənət-u təxt-u sipah
سن ویریبسن اونا تاج-و کمر-و فرر-و کولاه-Sən veribsən ona tâc-u kəmər-u fərr-u kulah
دؤولتیم حافیظى سنسن٬ سنه‌دیر اوممیدیم-Dövlətim hâfizi sənsən, sənədir ümmidim
من سنه باغلامیشام صیدق٬ بودور تأییدیم-Mən sənə bağlamışam sidq, budur tə’yidim
دؤولتیم مونکیرینى سن (ائله دین؟) خوار-و ذلیل-Dövlətim münkirini sən elədin xâr-ص zəlil
دوشمنیم کورلوغونا یاور اول٬ ائى ربب-ى جلیل-Düşmənim korluğuna yâvər ol ey Rəbb-i cəlil!
چونکى صیدقی بئله‌دیر حقینه “از روی-ی یقین-Çünki sidqi belədir Həqqinə “əz ruy-i yəqin”
بو سببدن اونا الطاف-ى خودا اولدو موعین- By səbəbdən ona əltâf-i Xudâ oldu müin
الینی توتدو خوداوند-ى جهان قودرتدن- Əlini tutdu Xudâvənd-i cahan qudrətdən
کامیاب ائتدی اونو معدیلت-و شؤوکتدن-Kâmyab etdi onu mə’dilət-ü şövkətdən
بخت-و ایقبال ایله هئچ کیم بئله اولماز باقی-Bəxt-u iqbal ilə heç kim belə olmaz bâqi
گون کیمی دؤولتینه٬ عالمه٬ رؤوشن باقی-Gün kimi dövlətinə aləmə rövşən baqi
شاخ-ى گول نشو-و نما (بولدو؟) نم-ى فئیضیندن-Şax-i gül nəşv-u nəma buldu nəm-i feyzindən
کى بو اشعار اولوب مدحسرا “گولبون”دن-Ki bu əş’ar olub mədhsəra “Gülbün”dən

قایناقلار:
ناديرشاه افشارين يازديرديغى ايكى توركجه يازيت- دو نوشته تركى نويسانده شده توسط نادرشاه افشار
ناديرشاه بويروغويلا توركجه يازيلان كلات داش يازيتى -Nadir Şah buyruğuyla Türkcə yazılan Kəlat daşyazıtı – سنگنوشته تركى كلات نوشته شده به امر نادرشاه

نادير شاه افشار دؤورونده تورك ديل،ادبييات و كولتورونه بير باخيش
توحید ملکزاده دیلمقانی

قصر خورشید – کلات نادری
مايکل اکسورزی

دربند ارغونشاه
در قسمت راست دروازه و در سینه کوه کتیبه حجاری شده به دستور نادرشاه افشار وبه تاریخ 1155 هجری قمری و با خط نستعلیق و در24 بیت و در ارتفای 15 متر بالاتر از سطح زمین قرار دارد.
مضمون شعر در مدح خدا و پیامبر اسلام و نادرشاه است.بیت اول فارسی و مابقی به زبان ترکی است.

1. *بیداری از خواب غفلت*ملت عزیز و بزرگوار اذربایجان و بخصوص شهر
2. كوي (موسيقي)، يير (آواز)، قوشوق (شعر)، باغدا (تصنيف)، هاي
3. *جلایر*طایفه‌ای‌ بزرگ‌ از مغولان‌. آنان‌ از گروه‌ مغولان‌
4. *جاجیم*دست بافته ای پشمین منقش و غالبا مخصوص نواحی
5. *تکلو (یا تکه لو)*طایفه ای ترک در ایران و عثمانی . این
6. *تغلقیه (یا تغلقیه )*سلسله سلاطین مسلمان حاکم در دهلی از
7. *تغار*ظرف سفالین بزرگ و نیز نوعی جوال واحد اندازه گیری
8. *تخته چیها (یا تخته جیها)*گروهی قومی احتمالا ترکمن تبار
9. *پرناک (پورناک )*قبیلة بزرگ ترکمان از قبایل اصلی اتحادیة
10. *تیول (یا تیول )*اصطلاحی برای اشاره به اعطای پول یا زمین
11. *توغ (یا تغ / تق / توق / طوغ / طوق )*میله ای که در قدیم
12. *بیگلربیگی (بیکلاربیکی /بکلربک / بگلربک /بکلاری بک / بیلربی
13. *بیگدلی *قبیلة بزرگ و قدیمی ترک از قبایل بیست ودوگانة غز.
14. *بیرق*واژة ترکی . در دیوان لغات الترک کاشغری (ج 1 ص 387 س
15. *بی بی / بی بی خانم*عنوان مؤدبانه و محبت آمیز برای زنان .
16. *بیاتی* لحنی ظاهرا منسوب به طایفة بیات یا ساکنان ولایتی
17. *بقچه (بغچه ) *مأخوذ از ترکی ( آنندراج غیاث الدین رامپوری
18. *برغو (یا بورغو) *از سازهای بادی عهد مغول و تیموری .
19. *باسمه (نیز: باصمه، بسمه بصمه )*واژة مأخوذ از ترکی برای
20. *باتمان*واحد اندازه گیری محصولات کشاورزی در میان اقوام

اصلا تو ایران می تونی تصورش کنی که مثلا یه غیر ایرانی برا خودش کسب و کار داشته باشه و ایرانیها زیر دستش کار کنند؟ زمین و زمان بهم می ریزه 

«كلك خيال انديش» وئبلاگیندان
قایناق: http://www.persianblog.ir/posts/?weblog=alimoslemi.persianblog.ir&postid=7486455

اندر نژاد پرستی ما
۱- در رختکن سالن ورزشی دانشگاه بودم. مرد میانسالی در حال عوض کردن لباساش بود. عطسه ای کرد و بش عافیت باشی گفتم. ازم پرسید که از برو بچه های امریکایی لاتین هستم یا نه، گفتم نه ولی خیلیا اینجوری فکر می کنند بصورتیکه یکی بم می گفت مکزیکی هستی! گفت پس باید اهل خاورمیانه باشی، خلاصه تا فهمید که ایرانی هستم به فارسی گفت خوبی؟ گفتم ایول. گفت اسمش مارتین هست و ۳ سال تو کویت مشغول کار وکالت بوده. گفتم چی کار می کردی؟  گفت بعد از جنگ کویت و عراق اوضاع خر تو خر بود و کلی از شرکتها شکایت داشتن و ما هم کارمون رفع و رجوع این شکایتا بود. می گفت الان تو SMU در دانشکده حقوق مشغول تدریسه.

۲- خیلی از این تجربه زندگی در کویت راضی بود  و می گفت چیزای زیادی یاد گرفتم. یک چیز مهم این بود که می گفت در امریکا بخاطر مشکلاتی که نژادپرستی در گذشته بوجود آورده، هر کسی که افکار نژاد پرستی داشته باشه خیلی مورد سرزنش و انتقاد قرار می گیره، ولی در کویت این قضیه خیلی معمولی بود و دو نفر از دو تا طایفه مختلف تحمل همدیگرو نداشتن. گفتم این نکته درستی هست و اصلا کل مردم منطقه اصلا آدمای نژادپرستی هستن و از این لحاظ شما امریکاییا اخلاق پسندیده ای دارید و همین هم رمز پیشرفتتون هست. البته مارتین گفت بنیان این کشور البته بر پایه مهاجرت و نژادهای مختلف گذاشته شده، گفتم با این وجود هم این اخلاق قابل تحسینه.

۳- همیشه در ایران که بودم افریقای جنوبی رو کشور نژادپرستی می دونستیم ولی از وقتی که اینجا اومدم فهمیدم که یار در خانه بودو ما گرد جهان می گشتیم. خود ما از جمله آدمای نژادپرستی هستیم که نیاز به زدن مثال نیست و رفتار با افغانها(اوخویون تاجیکلر) که همزبان با ما(اوخویون فارسلار) هستند هم یکی از این موارد هست. پدر دوستم، تایلور، برام تعریف می کرد که صاحبکارش اهل سوریه هست و کلی امریکایی زیر دستش کار می کنند. پیش خودم گفتم اصلا تو ایران می تونی تصورش کنی که مثلا یه غیر ایرانی برا خودش کسب و کار داشته باشه و ایرانیها زیر دستش کار کنند؟ زمین و زمان بهم می ریزه

اؤنجه‌کی بؤلوملر:
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 5
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 4
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 3 
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 2 
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی

1. اییرمی بیر آذر نهضتی نین یارانماسی- دوکتور محمدتقی زهتابی21
2. ملی حکومت ین مغلوبیتی نین حربی سبب لری س. حاتملوی ملی
3. فرقه‌ی دموكرات آذربايجان و داوری يكجانبه ايواز طه داستان به
4. دکتر بهزاد بهزادی حقوقدان ، مدیر ‌مسئول فصلنامه آذری حرکت 21
5. برنامه وِیژه تلویزیون برابری به مناسبت شصت و دومین سالگرد قیام
6. *26آذر سوی قیریما باغلی بوعلی سینا بیلیم یوردوندا باغلی
7. *بنگاه “قندیل” در تلاش برای اسکان کردها در غرب آذربایجان است!*
8. *همدانلي ايگيد صمد بي قورباني وبو بولگه نين ميللي حركت اوزره
9. *ايران تركي و ايران فارسي*آقاي كيوان در نوشته تان ادعا كرده
10. *شعري با عنوان «خدايا مرا به پرنده تبديل كن» به زبان تركي خلجي
11. *آزربايجان توركي و آذربايجان پارسي*
12. *در باره كاربرد نام جعلي آذري-مئهران باهارلي*در نوشته جات
13. *مادرم گیلک، زاده و پرورده‌ی بندر انزلی و پدرم ترک، زاده و
14. *تاثير توركي بر فارسي و ديگر زبانهاي ايراني**Turkic
15. 21 آذر روزهایی باید از نو شناختاستالین، باقراف، پیشه وری و ….
16. تاثير توركي بر فارسي و ديگر زبانهاي ايرانيTurkic influence on
17. *سنگ قبرها در سولدوز آزربايجان به زبان تورکی و با الفبای
18. قونيا-توركييه دن توركجه سين داشي
19. *موضوع نسل کشي ارامنه و اهداف سياسي پشت آن – الياس واحدي*
20. *ياد اولسون: بوجنورد´ون بئش بارماق´يندان حئيدر بابايا سلام*

1. *ياد اولسون: بوجنورد´ون بئش بارماق´يندان حئيدر بابايا سلام*
2. *سونقور آغزيندا توركجه آتا-آنا سؤزلرى٬ سؤزجوكلر٬ دئييملر
3. *پايان نامه هاي تركولوژي (تركي شناسي) ايران**سٶزوموز*
4. *بٶيوك تورك شاعيريميز، ماذون قاشقايي`نين ديواني**ديوان
5. *”مهدعليا گوهرشادآغا بيگم” دختر “امير غياث الدين ترخان
6. “مهدعليا گوهرشادآغا بيگم” دختر “امير غياث الدين ترخان تيمورى”،
7. شهید فيریدون ايبراهیمی`نین خاطیره سینه سنین ایزین، کؤلگه ن
8. خدمات حکومت ملی آذربایجانتوضیح نشریه: تشکيل حکومت ملی
9. 21 آذر حركاتينا بير باخيش مشروطه اينقيلابي‌نين يئنيلمه‌سي
10. خدمات حکومت ملی آذربایجانتوضیح نشریه: تشکيل حکومت ملی
11. 21 آذر حركاتينا بير باخيش مشروطه اينقيلابي‌نين يئنيلمه‌سي
12. 21 آذر حرکاتی، قورتولوش و اویانیشین بیر پاچاسیدیر 21 آذر
13. *آذربایجان اویرنجی حرکاتی – همدانین 21 آذرحرکاتیله باغلی
14. *مشاهیر تورک (۱) رضی الدین استرآبادی ادیب بزرگ*۱۵ آذر,
15. *جمهوري اسلامي و سنگ قبرهاي تركي**مئهران باهاري*
16. *سال ٢٠٠٩، سال حاجي بكتاش ولي از تركان خراسان*مئهران
17. *واحدهاي پول تورك در دوره حكومت ملي آزربايجان ١٩٤٦-١٩٤٥*
18. بی‌ريا، شاعر مطرود نویسنده مقاله: اسد سيف
19. جنبش ۲۱ آذر پیشگام دمکراسی و سنگر آزادی بوددکتر محمد حسين
20. جنبش ۲۱ آذر پیشگام دمکراسی و سنگر آزادی بوددکتر محمد حسين
21. *شهید فيریدون ايبراهیمی`نین خاطیره سینه* *سنین ایزین،
22. شهید فيریدون ايبراهیمی`نین خاطیره سینه سنین ایزین، کؤلگه ن
23. متعاقب سپردن وثیقه ای به ارزش 30 میلیون تومان*صمد قربانی بعد
24. چرا عده ای از مردم بجنورد و روستاهایی مثل گریوان با بچه هایشان
25. *TÜRKCƏ YAZITLI SİN DAŞLARI**توركجه يازيتلي سين داشلاريسنگ
26. *همدان´‌نین قاوند بخشینده اولان تورکجه ‌سین‌داشی‌لاری*
27. *همدان´‌نین قاوند بخشینده اولان تورکجه ‌سین‌داشی‌لاری*
28. *تهران به تالشهاي ايران نيز به اندازه ترکهاي اين کشور ظلم مي
29. *مردم خود را به بازی نگیرید٫ نقدی بر مقاله عدنان هنرور*
30. *سال ٢٠٠٩، سال حاجي بكتاش ولي از تركان خراسان*مئهران
31. سال ٢٠٠٩، سال حاجي بكتاش ولي از تركان خراسانمئهران باهارلي
32. سال ٢٠٠٩، سال حاجي بكتاش ولي از تركان خراسانمئهران باهارلي
33. سه مكتب موسيقي تركي خراساننگاهي به موسيقي مقامي در خراسان
34. *نقشه آزربايجان، قوميتگرايان فارس و توسعه طلبان كرد:*آقاي
35. *گزارش ساوالان سسي از ادامه محدوديت براي اسامي تركي در
36. *کیرمانین شهریار ادبی کمیته سی باغلاندی* .بوگون آذر آیین
37. *گزارش ساوالان سسي از ادامه محدوديت براي اسامي تركي در
38. *کیرمانین شهریار ادبی کمیته سی باغلاندی* .بوگون آذر آیین
39. واشقان درگذرتاريخ معرفي كتاباين كتاب به قلم آقاي عبداله
40. *مسجد جامع ساوه به دلیل نبود اعتبارات به سوي نابودي تدريجي
41. *تجمع دانشجويان دانشگاه بو علي سيناي همدان در اعتراض به
42. *سرشماريهاي عمومي و نفوس ملت ترك در ايران*آقاي كيوان:در
43. *’Kerkük’te 1957′nin verilerini baz alacağız’* Irak’ın
44. *Atatürk’ ün Alevi Kökenleri ve Dini İnançları ;*Tarihçi
45. *İran’da olanlara*Ruhi’nin konuşmalarını büyük üzüntüyle
46. واحدهاي پول تورك در دوره حكومت ملي آزربايجان ١٩٤٦-١٩٤٥مئهران

2.5 میلیون ایللیک فوسیلی دگرین دگمزینه ساتدی!
گونئی آزربایجانین‌ین ماراغا شهرینین مجلیسده بیر میللت وکیلی وار، سید مصطفی سید هاشمی آدیندا، عالمدی بوکیشی… 2.5 میلیون ایللیک(2,500,000 ایللیک) تاریخ اؤنجه‌سی بیر اینسان دیشی فوسیلینی دگرین دگمزینه(1,000,000 Euroیا) فرانسیزلارا ساتیب، کامئرا اؤنونده بو ایشله فخر ده اله‌ییر! آخی سوروشان یوخدور ایلینه بیر Euro دوشر؟!

فوسیل‌ساتانلار جننتی ماراغا
ایشته ماراغانی آرکئولوگلار و فوسیل‌بیلیمچیلر جنتینه چئویرمک یئرینه، فوسیل ساتان‌لار جننتینه چئویره‌ن ماراغا میللت وکیلینین احوالاتی!

سید هاشمی هاردا بارا قویدو؟!
ماراغا شهرینده 16 ایللیک بیر هوتئل وارمیش. «دریا هوتئلی(هتل دریا)» آدیندا. بو هوتئلین صاحیبلری هوتئلین دورومونو یاخشیلاشدیرماق اوچون هوتئلده بویاما(نقاشی)، اونارما(تعمیرات) ایشلرینه قرار وئریرلر. اونارما و بویاما بیتدیکدن سونرا گؤرورلر بالا هوتئل اسکیسینه بنزه‌میر! گلین بؤیوک-باشلاری چاغیریب بیر شؤله‌ن ترتیب ائده‌ره‌ک هوتئله یئندن آچیلیش(افتتاح مجدد! دئیه‌سن باغلی ایمیش بو هوتئل!!) مراسیمی توتاق!

سید هاشمی اؤزو بیلمیه-بیلمیه بارا قویموش اولمالی!
13/5/1386 تاریخلی مراسیمده هوتئلچیلر، یالتاقلار و آلدانمیش خالق سید هاشمینین قولتوغونا قارپیز وئریرلر!

آغا سئیید نه قشنگ فارسی دانیشیرسان(جااااان اؤزو ده فارسدی…)!
آغا سئیید هاشیمی سن بتر فوسیل‌بیلیمچی سن!
آغا سئیید سن بتر عتیقه‌چی سن(زیرخاکی چی)!
آغا سئیید سن مرکز تحقیقات فائو سان!
آغا موهندیس! ائله سن اختر فیزیک سن!
آغا سئیید سن آتی ساز سان!!!
آغا سئیید سن فرودگاه سان!
آغا دوکتور سن گؤردوگوموز ان یاخشی میللت وکیلی سن!(سوروشان یوخدور بیه باشقا میللت وکیلی ده گؤروبسوز؟!)
آغا سئیید سن ماراغانی اوستان ائله‌یه‌جکسن!
آغا موهندیس سن بیزی تبریزین ایستئعماریندان قورتار، بیز سنه جان دا وئره‌ریک…

آغا سئییدین ائعتیرافلاری!
…در روزنامه ایران رپرتاژ سال 1385 صفحه اولش گزارشی داد مبنی بر پیدایش سه دندان آدم [ما قبل تاریخ] از روستای شؤل‌له‌وند(Şölləvət-Şölləvənd) مراغه، که امروز این یک دندان رو حتما اگر تشریف بردین موزه لوور فرانسه در طبقه زیرزمین در یک ویترین شیشه‌ای [میبینید]. یکی از اون دندونها رو ما به یک میلیون یورو برای فرانسه دادیم که بدونیم که …انسان دوونیم میلیون سال قبل در روستای شؤل‌له‌وند(Şölləvət-Şölləvənd) مراغه انسان حیات داشت و امروز دندونش رو یک میلیون یورو 1,000,000 Euro ما برای فرانسویها دادیم…

خبر سایتلاری بیلینجه بارالار آچیلدی
سید هاشمی‌نتین منسوب اولدوغو سیاسی باندین موخالیفلری خبری اؤگرنیب سایتلارینا قویدولار: 

نماینده مجلس: یکی از «دندان های انسان ماقبل تاریخ» را به قیمیت یک میلیون یورو به موزه لور فرانسه فروختیم!
سيدمصطفي سيدهاشمي، نماينده مراغه گفت: مراغه بهشت فسیل شناس هاست.جالب است بدانید ما سه دندان انسان ما قبل تاریخ را در مراغه پیدا کرده ایم که یکی از این دندان ها را به قیمت یک میلیون یورو به فرانسه فروختیم و اینک به نام مراغه در موزه لور فرانسه نگهداری می شود.

فروش دندان انسان ماقبل تاریخ ايران به فرانسه – دندان انسان ماقبل تاریخ مراغه به موزه لوور فرانسه فروخته شد
سید مصطفی سیدهاشمی نماینده مراغه چندی پیش در مراسمی که به مناسبت بازگشایی یک هتل در این شهرستان برگزار شده بود، از فروش دندان یک انسان ماقبل تاریخ که به تازگی در مناطق فسیلی مراغه یافت شده، خبر داد. 
سیدهاشمی با اشاره به این که مراغه بهشت فسیل شناس ها هست و به همین خاطر، موزه ملی مراغه با نام فسیل شناسی دایر شده است، گفت: جالب است بدانید ما سه دندان انسان ماقبل تاریخ را در مراغه پیدا کرده ایم که یکی از این دندان ها را به قیمت یک میلیون یورو (معادل تقریبی یک میلیارد و سیصد میلیون تومان) به فرانسه فروختیم و اینک به نام مراغه در موزه لوور نگهداری می شود.

افتخار به حراج ميراث باستاني در مراغه!
نماينده مراغه در مجلس، چندي پيش در مراسمي که به مناسبت بازگشايي هتل درياي مراغه برگزار شده بود، از فروش دندان انسان ماقبل تاريخ که به تازگي در مناطق غني فسيلي اين شهر يافت شده، خبر داده است.

فوسیل‌ساتان وکیلیمیز بیر میلیون یورو 1,000,000 Euroنو هاردا خرجله‌یه‌جک؟
واللاه بوراسی بیزه قارانلیقدیر آمما بلکه بورادا:
افتتاح کارخانه تازه متعلق به نماینده مراغه در سوریه
با خبر شدیم سید مصطفی سید هاشمی…تازه ترین کارخانه خود را (کارخانه اسباب بازی سازی) در سوریه افتتاح کرد.
این نماینده…برای چندمین بار…وارد مجلس می شود کارخانه آلوده کننده مواد شیمیایی کاوه سودا و پروژه ویرانگر آتی ساز از هدایای او به مردمش است.

تاریخی ائعتیرافین فیلمی ده چیخدی!
ائندیرین، باخین و پایلاشین:
سس:mp3 فورمتینده-http://www.tiknews.org/files/sounds/11564058311.mp3
گؤرونتو: موبایل اوچون 3gp فورمتینده-http://naafeer.persiangig.ir/3gp.3gp
گؤرونتو یوتیوب: Fosil-Satan Millət Vəkili نماینده فسیل‌فروش-http://youtube.com/watch?v=jLHbx9opZs8

سس و ویدئو قایناغی: صدا و تصویر نماینده مجلسی که با افتخار خبر فروش دندان انسان ماقبل تاریخ را داد !

1. واحدهاي پول تورك در دوره حكومت ملي آزربايجان ١٩٤٦-١٩٤٥
2. *مردم اورمیه با امضاء طوماری گزافه گویی های خدیجه منصوری را
3. *شماره ششم نشریه ی دانشجویان تورک زبان دانشگاه یزد انایوردو
4. *Alvei Mezar Taşları*
5. شاه ختاییشاهلار شاهي؛قيزيلباش‌لار باشي؛شاه اسماعيل ختايي
6. *شاه ختاییشاهلار شاهي؛قيزيلباش‌لار باشي؛شاه اسماعيل
7. *سرگذشت یک کودک قربانی فحشا در اراك- آزربايجان*جولیا روک
8. *نگاهي به تبار مردم شهر « بهار » ( باهار ) [آزربايجان]*
9. *اورمو-دا سئچگيلر و بيز! – بؤيوک رسولوغلو*سؤزه باشلامادان
10. *نگاهي به تبار مردم شهر « بهار » ( باهار ) [آزربايجان]*
11. *نمايشگاه عرضه كتب تركي در شهر « بهار » آزربايجان*چاپ شده
12. جبهه ملی قدرتمندی علیه تروریستهای پژاک و پ ک ک درحال تشکیل است
13. *رژه ی موتوری مزدوران بسیج در ایلخيچی *به بهانه ی هفته ی
14. *پیگیری نامگذاری اسامی ترکمنی برای فرزندان مردم ترکمن صحرا*
15. *بیانیه جمعی از دانشجویان دانشگاه پیام نور نقده در خصوص
16. برگزاري مراسم ختم حبيب اله خان گرگين پور مراسم هفتمين روز
17. *همايش بزرگداشت دويست و پنجاهمين سال تولد شاعر بزرگ تُرک
18. گزارش – خدیجه منصوری و اعتراضات مردم اورمیه*حرکت ملی
19. *حضور مسيونرهاي ارمني در طارم و منجيل*بر اساس خبرهاي رسيده از
20. *اخبار دريافتي از سطح شهر مراغه*بنا به اخبار دريافتي از سطح
21. گروههای تروریستی ارمنی
22. *فرهنگ و آداب سوگواری و عزا در بين ترکمن ها*يوسف قوجق /
23. عليرضا ذيحقحماسه و محبت در ادبيات شفاهي آذربايجانداستان شاه
24. *ادعاي ارضي پ ك ك بر اراضي آذربايجان*نقشه زير كه بر اساس
25. *امضا تومار از سوی مردم اورمیه در اعتراض به سخنان خدیجه
26. *اطلاعیه شماره دو کمیته مردمی دفاع از غرب آذربایجان در رابطه

ذهن خاکستری وئبلاگیندان
قایناق: http://grayidea.wordpress.com/2007/12/02
آیا ما نژاد پرست نیستیم؟؟

آیا هر کدام از ما به نوعی تبعیض نژادی و یا نظامی طبقاتی و یا جنسیتی ، اعتقاد نداریم ؟

من فکر می کنم که چرا !  خود من هر نژادی را تحمل می کنم و حاضرم با یک سیاه پوست آفریقایی خویش و قوم بشوم ولی در طول روز چشمم به یک افغانی هم نخورد !

هر چقدر هم که می گویم آنها هم بندگان خدایند و همه با هم برابرند ولی انگار بعضی برابرترند !!؟

نگاهی به دور و برتان بیاندازید. میبینید که این دسته بندیها در ذهن اکثرافراد وجود دارد . برخی از ترکها متنفرند ، بعضی از اعراب مارمولک خور ،‌ بعضی افراد از سایر مذاهب و ادیان الهی بیزارند ،  ‌برخی دیگر به نوعی گسترده تر طبقه بندی شده اند . مثلا از آدمهای فقیر و یا از معلولین ذهنی و حرکتی و حتی بعضی افراد از زنها بیزارند و بعضی از مردها و…

آیا به اندازه همه این نفرتها ، در جهان دوستی هم وجود دارد ؟

اؤنجه‌کی بؤلوملر:
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 4
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 3 
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی 2 
فارسلار راسیست(نژادپرست) می؟ اؤرنکلرله فارس عیرقچیلیغی

قایناق: جوابیه ی اولدوز به مهملات نماینده ی تروریسم کورد در شورای شهر ارومیه

کورد یاییلماچیلیغی و تئروچولوغونون یابانجیلار طرفیندن کؤروکلندیگی بیر دؤورده، تورک تورپاغینین قایغیسینی چکن و گونئی-باتی آزربایجان تورپاغینا گؤزتیکن نانکور دوشمانلارا اود پوسکورتن بیر وئبلاگی قوللوغونوزا تانیتماق ایسته‌ییریک.

ایگید سولدوزون آدی وار بو وئبلاگین اوستونده. سولدوزلولاردان ائشیتمیشم کوردلر یاخین و چاغداش تاریخده 25 دفعه سولدوزو باسیب(آخین ائدیب)، آمما ایگید سولدوز، قیزیل قانی ایله دگیشمز بیر قانونو حک ائتمیش تاریخ صحیفه‌سینه:

تورک-کورد ساواشلارینین هر سفرینده، ساواشی باشلایان دا کوردلر اولموش، ساواشی اوتوزان دا! 

دگرلی بیزیم سولدوز وئبلاگین یازارلارینا «ال-قولونوز وار اولسون» دئییب، گؤک تانریدان قلملرینه گوج دیله‌ییریک. وئبلاگین سون یازیلاریندان آچیقلامالی باغلانتیلار:

فراخوان تروریسم کرد برای عملی کردن تهدیدها علیه هفته نامه “اولدوز” خنثی شد
از صبح امروز9/9/86 جمع کثیری از فعالین ملی اورمیه به نشانه حمایت از هفته نامه “اولدوز” در مقابل این هفته نامه و محوطه اطراف ان جمع شدند ، اما هیچ گونه تحرکی که نشان از تجمع و یا اقدام حامیان گروه های تروریستی کرد باشد مشاهده نشد.

اخرین حد گستاخی – بیانیه‌ دانشجویان کرد در اعتراض به افشاگری “اولدوز”
قسمتهایی از بیانیه:
در هیچ جای تاریخ کردها به سرزمینی حمله نکرده و جایی را به غارت و یغما نبرده اند!!! و اگرجنگی و درگیری هم بوده است قومیتها و ملل دیگر در خاک کردستان!!! به ملت کرد!!! تحمیل کرده اند.
زنده باد کرد زنده باد کردستان – مرگ و نابودی برای ترک!! و ترکیه!!

اعلمی از حیات ارک تبریز دفاع کرد 

تراژدی هشتم اذربایجان در راه است
اتحاد اصلاح طلبها برای ایجاد قره باغ دیگر در اذربایجان
خاتمی و ماده تروریست کورد خدیجه منصوری
چند ماه بیشتر به انتخابات مجلس هشتم نمانده اما سیل نامزدهای تورک در برابر اندک کاندیداهای کورد تراژدی دیگری برای غرب اذربایجان قابل تصور کرده است.تاکنون بیست نامزد تورک و تنها ۷ نامزد کورد در اورمیه مشخص شده و ضمن در نظر گرفتن استراتژی کوردها در انتخابات گذشته و کناره گیری کاندیداهای اضافه و عدم کناره گیری و انصراف نامزدها و به احتمال زیاد افزایش شمار انها باعث پراکندگی ارا از یک طرف و ایجاد دلسردی از عدم موفقیت تورکها در مقابل اقلیت ۱۵ در صدی کورد ودر نهایت ایجاد تراژدی دیگری خواهد شد و سخنان خدیجه منصوری عضو شورای شهر اورمیه در چند روز گذشته بایستی زنگ خطررا به صدا اورده باشد و بر عموم ملت اذبایجان و بخصوص فعالان ملی واجب است تا فارغ از هر تفکری و با هر وسیله ممکن ـتشویق .تطمیع و تهدید از تکثر نامزدهای تورک جلوگیری نمایند چرا که تا وان زیاده طلبی و مقام پرستی این افراد را ملت تورک اذربایجان خواهد پرداخت همانگونه که تا کنون می بردازد….

جوابیه ی اولدوز به مهملات نماینده ی تروریسم کورد در شورای شهر ارومیه
این متن به خوبی یاوه سرایی های خدیجه منصوری را آشکار ساخته ، عبث بودن سخنانش را به عرصه می گذارد . امیدواریم ، درس عبرتی برای دیگر تروریست ها نیز گردد .

متن کامل اعتراض مردم اورمیه به خدیجه منصوری
غرب آذربایجان همواره در زمانهای تضعیف دولت مرکزی شاهد تجاوزگریها و قتل عامهای صورت گرفته بدست افرادی شرور و غارتگر همچون شیخ عبیدالله شمزینانی، اسماعیل سیمیتقو و … بوده است که اینان با تحریک احساسات دینی-مذهبی اقلیت مهاجر ساکن منطقه جنایات زیادی آفریدند و صد البته که در نهایت همگی اسیر خشم نهفته مردم دلاور شهرهایی نظیر اورمیه، خوی و سلماس شدند و روسیاه تاریخ گشتند. هنوز مردم با فرهنگ و مهربان غرب آذربایجان تجاوزگریها و اعمال تروریستی قاسملو که در حساس ترین مقاطع زمانی کشور صورت گرفت را فراموش نکرده اند که بحمدالله یاغیان تروریست در اردیبهشت 1358 از جانب مردم همیشه پایدار سولدوز پاسخی ماندگار در تاریخ گرفتند.اخیرا خانم ((خدیجه منصوری)) عضو شورای شهر اورمیه، در مصاحبه ایی تحریک کننده و به نظر هدایت شده با نشریه تفرقه انداز ((هاوار)) (شماره 38 مورخه شنبه 19 آبان 1386-به مدیرمسئولی هاشم هدایتی، سنندج)  با سخنانی غرض آلود و انشاالله در لحظه پریشانی حواس، اراضی تاریخی آذربایجان را از ماکو تا اورمیه ((کردستان شمالی)) نامیده است و این بحث به  ادبیاتی که دشمنان قسم خورده و طمع کار این آب و خاک در سخنان و نقشه تخیلی خود استفاده می کنند مشابهتی عجیب دارد

بیانیه جمعی از دانشجویان دانشگاه پیام نور نقده در خصوص سخنان و مطالب موهوم و تفرقه انداز خدیجه منصوری و دوهفته نامه هاوار
…خواسته های خود را بشرح ذیل اعلام میداریم:
1-مجازات خانم خدیجه منصوری در دادگاهی صالحه که به بیان مطالب موهوم و ادبیات مشکوک وی اعتراض داریم.
2-برخورد قاطع با نشریه هاوار که به نشر اکاذیب، تفرقه افکنی بین شیعیان و سنی ها و تورکها و اقلیت کرد مهاجر منطقه پرداخته است.
3-مقابله و مبارزه قاطع با گروهکهای تروریستی pkk  و pjak  که در کارنامه ننگین خود علاوه بر ادعاهای ارضی بر آذربایجان کشتار سربازان و فرماندهان دلیر وطن را دارند.
4-مقابله و مبارزه جدی با پدیده قاچاق که بعنوان بزرگترین منبع مالی تروریستها محسوب میشود.
جمعی از دانشجویان دانشگاه پیام نور مرکز نقده
آذرماه 1386

خدیجه منصوری و نقشه خیالی کردستان موهوم شمالی در ایران
خدیجه منصوری از همان شیوه ای استفاده میکند که فاتما قورتول نماینده کورد مجلس تورکیه و عضو سابق پ .ک.ک. در تورکیه از ان بهره میبرد.یعنی سوار بر موج دمکراسی خواهی و دمکراسی سازی دو جامعه تورکی اذربایجان و تورکیه گردیده و خنجر خیانت در دست منتظر زمان برای خدمت به ارمانهای کوردیستانی گه وره است.منصوری دانش اموخته مکتب تروریسم کوردیست که برای رسیدن به اهداف بلند  پروازانه خود از هر وسیله ای بهره میجویید

تركيه خواهان دستگيري و تحويل سركردگان پ.ك.ك.
تركيه مي ‌تواند بر شهرهاي موصل و كركوك ادعاهاي ارضي داشته باشد
بنيانگذار جمهوري تركيه نوين نيز كركوك و موصل را در اوان تشكيل جمهوري جزو محدوده ارضي خارجي تركيه و جزو محدوده موسوم به “ميثاق ملي” منظور كرده بود

تورکجه سین‌داشلاری(Türkcə Sindaşları)

سایین مئهران باهاری بیگین سؤزوموز وئبلاگلاری سئریسیندن بیر یئنی وئبلاگ داها!

اؤزه‌للیکله تورکجه یازیلی سین‌لر(مزار)، سین داشلاری(مزار داشلاری)، باساغالار(مقبره‌لر)،  گؤموت‌لر(مدفن)، قورغانلار(/توربه‌لر)، منگی یاتیرلار(آرامگاه ابدی)، قورغان ائولر(مرقد/بقعه)، سال داشلاری(سنگ قبر)،بالباللار(مجسمه قبر) و تورکجه سین یازیتلاری(کتیبه سنگ قبر)نا حصر ائدیلن بو وئبلاگدا، بیری بیریندن گؤزل و دگرلی یازیلار بولاجاقسینینز.

اسکی تورکجه‌ده «مزار» آنلامینا گلن «سین» سؤزجوگو، بوگون گونئی آزربایجان دانیشما دیلینده ده «سین-سین گزمک» دئییمینده اولدوغو کیمی قورونماقدادیر.

ایندییه قدرکی یازیلارین لیستینی آشاغیدا وئرمکله، بوندان سونرا بو وئبلاگین دا یازیلاری لینک ائدیله‌رک قوللوغونوزا سونولاجاقدیر. مئهران باهاری بیگه تشککورلر…

1. تيكيلي داش، بالبال و قورقانهاي مكتب اوشاقلاري در…
2. TÜRKCƏ YAZITLI SİN DAŞLARI توركجه يازيتلي سين دا…
3. جمهوري اسلامي و سنگ قبرهاي تركي سنگ قبرها و جنگ…
4. امتحان روضه فارسي، امتحان موعظه فارسي: محدوديته…
5. جمهوري اسلامي از سنگ قبرهاي تركان چه مي خواهد ن…
6. سنگ قبرها، سند مالكيت وطن اهميت مزارها تنها به …
7. بالبال: نوعي از اوبئليكسهاي قورقان از سنگ و ي…
8. قديمي ترين نمونه هاي ادبيات ترك، نوشته هاي سنگ م…
9. هلال ماه و ستاره سمبل ماه و ستاره (آي اولدوز) ن…
10. سنگ قبرها، اعلاميه هاي ترحيم و آگهي هاي فوت يك ت…
11. آناتومي يك سنگ قبر تركي ١- ماه و ستاره [علامت ا…
12. چند كلمه تركي مربوط به فوت و امور ديني: تركان ب…
13. سنگ قبرهاي تركي ميراثي است كه از ما به فرداهايما…
14. نخستین سنگ مزاری که در کرج به ترکی حک شد هنوز …
15. انعكاس فارسسازي دولتي در سنگ مزارهاي تركان و آزر…
16. بوتونويله توركجه يازيلميش، آي اولدوزلو اٶرنه ك ب…
17. قورقان، بالبال و تيكيلي داش در ميان تركان باستا…
18. قوچ باشي بالبالي- اييدير- توركييه آزربايجاني
19. تيكيلي داش: تيكيلي داش، سنگ ستون با قاعده دائره…
20. بوتونويله توركجه يازيلميش بير يوغ دويوروسو گل…
21. حکیم تئلیم خانین مزارداشي- ساوه- مره غئي- آزرباي…
22. سمبلهاي تركي در سنگ قبرهاي آزربايجان در مزارهاي…
23. چاغداش يونتو بالباللار غولام يحيا، پيشه وري، ائ…
24. توركجه يازيلميش ياس دويوروسو ياس مجليسي سني …
25. آزربايجان خالقي فيرقه ميزين و شهامتلي فداييلري…
26. بوتونويله توركجه يازيلميش سين داشي اولو تانري…
27. بوتونويله توركجه يازيلميش سين داشي اولو تانري…
28. بوتونويله توركجه يازيلميش سين داشي )سون يورد…
29. ضميمه: اشعاري از سنگ مزارها ——————-…
30. توركلر و گونئي آزربايجان`ين ديني تٶره نلرينين دي…
31. عوثمانلي سين داشلاري
32. Burhan Ayeri Yok edilen Ay-Yıldızlar ———–…
33. سولدوز شهيدينين توركجه يازيتلي سين داشي
34. اميدواريم براي دگمه پيدا شده (سنگ قبر) کت و شلوا…
35. سنگ قبرهاي قاجاري كوهدشت تخريب شد میراث تاریخی …
36. قوزئي آزربايجاندان يونتو-بالباللي سين داشلاري- ف…
37. Azerbaycan’da Kurgan medeniyeti Dünden bugüne kad…
38. دوغو توركوستان- اويغور- چين
39. به ياد افضل، شاگرد غــريب دکتر زيبــاکـلام پاي…

1. *همدان´ین باهار شهه رینده آشیق باهارلی ريضا´نین آغیرلاما تؤره‌نی
2. *Aleviler için üç aşamalı reform*Hükümet, Alevilere yönelik 3
3. *سایه شوونیزم فارس در دانشگاه گیلان پر رنگتر از دانشگاههای
4. *اؤلکه ميزه يئني کورد کؤچو باشلاييب*آذربايجانا قارشي خائين
5. *محو اسامی تورکی در معابر تیکان تپه( تکاب )*قدرت نمایی
6. آزربايجان دييه نلرين سينه لرين سٶكدولرAzərbaycan Diyənlərin
7. *تيكيلي داش، بالبال و قورقانهاي مكتب اوشاقلاري در پيرازمان
8. *در مورد زبان طائفه بُچاقچي *مختصراً در اين زمينه شاهد مثالي
9. گونئي آزربايجان اهاليسينين ساييسي يئنه تحريف ائديليب”Foreign
10. *اداره ی اماکن تیکان تپه( تکاب ) در پی تغییر اسامی تورکی مغازه
11. *سکه قدیمی ترکه ن خاتون در سیرجان کشف شد* کرمان – خبرگزاری
12. رژیم اپارتاید در حال اسکان اکراد در غرب آذربایجان جنوبی است
13. *نقشه امپراطوري بزرگ آذربايجان*موسسه‌ي تاريخ فرهنگستان علوم

روزنامه جمهوري اسلامي 03/09/1386 صفحه جهت اطلاع 
عثمان اوجالان برادر عبدالله اوجالان رئيس زنداني كردهاي شورشي تركيه ميگويد : اسرائيل به پژاك كمك مي كند. وي در مصاحبه با روزنامه الشرق الاوسط گفت : پژاك بخشي از پ.ك.ك است . پژاك و پ.ك.ك با سلاح هاي آمريكائي به شورش عليه كشورهاي منطقه مشغولند و عثمان اوجالان در كمال آزادي در استان اربيل عراق فعاليت مي كند.

الشرق الأوسط – جريدة العرب الدولية – عثمان أوجلان: هناك 500 مسلح فقط في جبال قنديل والعدد الأكبر موجود في إيران

www.asharqalawsat.com - Osman Öcalan: There were 500 armed only in the Kandil Mountains and the largest number is in Iran

* ما طبيعة العلاقة بين حزب العمال وبيجاك المعارض لإيران ؟
* پ.ک.ک و پژاک ایلیشکیسینین ماهییتی نه‌دیر؟

Q: What is the nature of the relationship between the PKK and Bejak opposition to Iran?

ـ بيجاك(پژاک) جزء من حزب العمال(پ.ک.ک) وبينهما علاقات مادية وعسكرية وسياسية ومعنوية وتنظيمية ولوجستية وبيجاك(پژاک) يتلقى اوامره من قيادة حزب العمال(پ.ک.ک) .
-پژاک پ.ک.ک.نین بیر قولو/بؤلومودور. پژاک و پ.ک.ک‌نین آراسیندا ماددی، نیظامی، سیاسی، معنوی(!)، اخلاقی(!!) و لوجیستیک باغلار واردیر و پژاک امرلرینی پ.ک.ک‌نین باشچیلاریندان آلماقدادیر(پ.ک.ک دسته‌باشیلاری توسسوطو ایله یؤنه‌تیلمکده‌دیر).

Bejak part of the Workers Party and the relations between them financial and military, political, moral and organizational, logistical and Bejak receives his orders from the leadership of the party workers.

به نام “زنان” به كام “پژاك” – تهران، خبرگزاري جمهوري اسلامي ‪۸۶/۰۸/۳۰‬ 
پژاك يا حزب خود خوانده حيات آزاد كرد شاخه ايراني گروهك تروريستي (پ.ك.ك) است.
“عثمان اوج آلان” برادر “عبدالله اوج آلان” از رهبران (پ.ك.ك)كه در شمال عراق به سر مي‌برد، رژيم صهيونيستي را “بزرگترين حامي پژاك” خواند.
عثمان اوج‌آلان در گفت وگو با روزنامه “صباح” تركيه با يادآوري اين كه “پژاك در دسامبر يا اكتبر سال ‪ ۲۰۰۳‬ميلادي تاسيس شد”، گفت: “اين سازمان از يك سال گذشته تاكنون در نبرد با نيروهاي انتظامي ايران به سر مي‌برد.”  

+ عربجه‌مین ضعیف اولدوغو اوچون الشرق‌الاوسط غزئتینین یازیلارینی گوگل چئویری یاردیمی ایله چئویردیم. عربجه‌دن تورکجه‌یه و یا فارسجایا چئورمه یاپا بیلن یولداشلاردان، یازینین دگرلی بؤلوملرینی چئویرمه‌لرینی ریجا ائدیرم.

++ بیزیم ایران دولتی قوینوندا ایلان بسلتمه(مار در آستین پروراندن) صنعتینده اولدوقجا گلیشمیش اؤلکه‌لردن ساییلیر. بو عوثمان اؤجالان و پژاکی ایللرله(پژاکی ان آزی 3 ایل) ایراندا بسله‌دی آمما ایندی پوخ یئدیگینه پئشمان اولموشا بنزه‌ییر! اولسون بو دا بیر تجروبه ایدی!! گؤره‌ک بو دفعه نئجه بارا قویاجاقلار!!!

سلام!
عزیز یولداشیم:
1- سنی، اینسانلیغی و دوشمنلریمی اینسان اولدوقلاری اوچون سئویرم.
2- منیم یازیلاریمدا قارا رنگلر ده اولا بیلر، آمما اوره‌گیم قارا اولا بیلمز! اوره‌گی قارا اولان و آغ یازیلار یازان تولکوصیفت یازارلاردان قورخ!
3- قارا یازیلار اوزو آغ میللتیمین قارا گونونو گؤرسه‌دیر!
4- اینصافین اولسون! باکی‌دا یاخشی ماشین سورورلر یا ایراندا؟!!
5- ایل گلی دوغرو دئییل شاه‌گؤلو دوغرودور.
6- گوری گل دوغرو دئییل قورو گؤل دوغرودور.
7- سیزجه تبریزین ارکی ییخیلماقدا دئییل می؟
8- ایران‌دا تورک دیلی اؤلوم ایله اوز-اوزه دئییل می؟
9- آزربایجانین گؤزللیکلری و آغ صحنه‌لریندن ده یازیرام! آمما نه یازیق کی آزربایجانین قارا گونو آغ گونونه اوستون گلیر!